歴代投稿一覧!
|
第14回(2005.7.31)
|
僕秩プレミアム! (AU専用) |
・ゆかいな誤変換。本になるまでのまとめ。(なんとテレビに出たよ!)
人間の常識を超えた、コンピュータによる「ありえない変換例」を集めます。
あなたの投稿はこちらから!
■ それ人間じゃない
正 | 今日ケンカした君のことばかり考えちゃってる・・・ |
誤 | 狂犬化した君のことばかり考えちゃってる・・・ |
作者 | ななしさん |
考えない方がいいすよ。
正 | 彼ったら、いつも冷めた意見ばかり |
誤 | 彼ったら、いつもサメ体験ばかり |
作者 | ヨシナガ |
かなり魚類。
正 | 手も足も出ない |
誤 | 手もASIMOでない |
作者 | 森音さん |
サイボーグですね。
正 | 「君、大丈夫?」 「うん 血が少し出ただけ・・・。」 |
誤 | 「君、大丈夫?」 「うんちが少し出ただけ・・・。」 |
作者 | TERAさん |
それ、大丈夫じゃないすよ。
正 | 内定出たーー!!! |
誤 | 泣いて胃出たーーー!!! |
作者 | 就職活動中の人さん |
はやく戻さないと・・!!
正 | 平穏な暮らし |
誤 | 屁イオンな暮らし |
作者 | プリンタさん |
危険なガスが出てます。
正 | 半年以上だよ!! |
誤 | ハント氏異常だよ!! |
作者 | 野生ウコンさん |
そういうお方には近寄らない方が・・・。
■ 事件系
正 | ダスキン 多摩店 |
誤 | 出すキンタマ展 |
作者 | ランマルさん |
R15指定。
正 | かわいい黒うさぎちゃん |
誤 | かわいい苦労詐欺ちゃん |
作者 | わかさん |
詐欺は犯罪です。
正 | ほんとは 楽しいんやろうけど・・・ |
誤 | ほんとは 他の死因やろうけど・・・ |
作者 | mimiさん |
いきなりの重要証言。
正 | 砂の器。 |
誤 | 素なの 撃つわ。 |
作者 | ハリポチャさん |
銃刀法に触れています。
正 | さわやか歌詞集 |
誤 | さわやか仮死臭 |
作者 | Vashiさん |
事件の香り。
正 | 玉の輿 |
誤 | タマの子 死 |
作者 | 不思議発見さん |
死なないで!!
→関連
正 | 岡山県 玉野市 田井 |
誤 | 岡山県 タマの死体 |
作者 | てつろうの部屋さん |
■ 一般ネタ
正 | 月に代わってお仕置きよ! |
誤 | 月に代わってお塩寄与! |
作者 | ボンさん |
貧しい子供達に塩の支援を。
正 | しかと今を見極めろ! |
誤 | 歯科と居間を見極めろ! |
作者 | ライアさん |
機械が多い方がたぶん歯科。
正 | 貴様、俺にはむかう気か?! |
誤 | 貴様、俺にハム買う気か?! |
作者 | ふくろうのまゆげさん |
お中元にはボンレスハム。
正 | 2005年 愛 地球博 |
誤 | 2005年 愛知 窮迫 |
作者 | もさん |
成功をお祈りしてます。
正 | 暮れなずむ街の光と影の中 |
誤 | 暮れなずむ街の光トカゲの中 |
作者 | ななしさん |
感情を込めて歌いましょう。
正 | 前方後円墳 |
誤 | 前方公園 糞 |
作者 | 名無しさん |
砂場には多いので注意です。
正 | もう そういう時代でしょ。 (中部電力の宣伝文句) |
誤 | 妄想言う時代でしょ。 |
作者 | トマジューさん |
夢見たっていいじゃない。
■ 霊界系
正 | ♪ヨルレイヒ〜 |
誤 | ♪夜 霊火〜 |
作者 | 匿名さん |
それたぶん「ひとだま」ですよ。
■ 実在する地名、人物名
正 | 加藤奈津美 |
誤 | 下等な罪 |
作者 | カトーさん |
立ちションとかもたしか罪ですよね。
正 | 深田恭子 |
誤 | 不可妥協子 |
作者 | こちょさん |
努力の人。
|
※投稿時の注意!
・ネタはweb、その他(雑誌など)で使用させていただく場合があります。
・ホームページをお持ちの方はご記入下さい。掲載時にリンクさせていただきます。
・文章は掲載時にこちらで変更を加える場合があります。
・同じネタがかぶった場合、早かった方のお名前だけを乗せております。ご了承下さい。
・ご自身で考えたネタをご投稿下さいね。
※投稿作品の掲載率を上げるポイント!
・基本的に、笑えるものを集めております。
・一語だけ誤変換のもの(世界征服→世界制服)よりも、長い文章の方が乗せやすいです。
・変換する文節が変わるものはめずらしいため、掲載しやすいです。
(感動 した?! → 管 どうした?!)
・変換後に、意味が逆転したり、変換前と繋がりがあるとさらに乗せやすいです。
(関根ツトム→赤熱トム) 誤変換後も人の名前!!
・元ネタが万人にわからないもの(「僕の見た秩序→僕のみ太刀通女」)などは掲載が難しいです。
(「僕の見た秩序」なんて言葉、普通の方はご存じ無いので・・・。)
・逆に、実在すれば地名、ことわざなどの固有名詞も大歓迎です。
(「岡山県玉野市田井→岡山県タマの死体」)
・変換後が無意味な漢字の羅列(「ドラゴンボール→銅羅言暴瑠」)などは掲載が難しいです。
・あまりに有名なもの(「汚職事件→お食事券」「ゆで卵→茹でた孫」「犬神家の一族→犬が三毛の一族」)などは掲載が難しいです。
僕の見た秩序。Please
visit my page !
■copyright(c)
2001-2004 ヨシナガ
181584327since
2001 6/30