歴代投稿一覧!
|
第14回(2005.7.31)
|
僕秩プレミアム! (AU専用) |
・ゆかいな誤変換。本になるまでのまとめ。(なんとテレビに出たよ!)
人間の常識を超えた、コンピュータによる「ありえない変換例」を集めます。
あなたの投稿はこちらから!
■ それ人間じゃない
正 | 今日中に返信しますから!! |
誤 | 狂獣に変身しますから!! |
作者 | エミさん |
満月の光で変化。
正 | おれ、運航士になりたいんだ。 |
誤 | おれ、うんこ牛になりたいんだ。 |
作者 | がっちゃんさん |
夢を語る彼の目は輝いていた。
正 | エンジントラブル。 |
誤 | 猿人とラブる。 |
作者 | 朝刊さん |
なかよしクロマニヨン。
■ 時事ネタ
正 | 地獄谷温泉 |
誤 | 事後 管に温泉 |
作者 | Orphanさん |
今のうちに水道管に温泉通しとこう。
正 | 卓越した技術 |
誤 | 卓越下着術 |
作者 | れみさん |
海パンはいたまま、パンツを脱ぎます。
正 | 高速道路で帰省ラッシュ。 |
誤 | 拘束道路で奇声ラッシュ。 |
作者 | 遊美さん、ケルビムさん |
はやく家に帰りタァァーイィィィ!!(奇声)
正 | ソフトモヒカン。 |
誤 | 祖父と喪 悲観。 |
作者 | するまさん |
お盆ですねー。
正 | 作文やだよね。 |
誤 | 裂く分野だよね。 |
作者 | Setsuさん |
チーズ業界とかですか。
正 | 日本代表が勝って、興奮した。 |
誤 | 日本代表画家って、こう糞した。 |
作者 | YOCKOWさん |
貴重な情報をありがとうございます。
■ 事件系
正 | ハイキングに行ってきたよ |
誤 | 背筋 グニイッてキタよ |
作者 | 隆三さん |
それ、たぶん骨折れてますよ。
正 | 123ハイ! |
誤 | 市に産廃! |
作者 | はげ丸さん |
不法投棄発覚。
正 | じゃあ、真理子も誘うね。 |
誤 | じゃあ、真理子も刺そうね。 |
作者 | みすとさん |
刺さないで!!
■ 一般ネタ
正 | 社長の不祥事だって!! |
誤 | 社長の負傷 痔だって!! |
作者 | 匿名さん |
痛いですね。(いろんな意味で)
正 | 思い出深い・・・ |
誤 | 重いデブかい・・・ |
作者 | まーべるさん |
あの頃は痩せていたのに・・・。
正 | テニスの王子様 |
誤 | 手に酢の王子様 |
作者 | マタリアンさん |
必殺技は「もろみ酢サーブ」(反則)
正 | やっと社会人になったよー☆ |
誤 | やっと釈迦 偉人になったよー☆ |
作者 | ぐれっちさん |
悟り開きましたからね、彼。
正 | 次は亀戸です〜〜。 |
誤 | 次 若メイドです〜〜。 |
作者 | 由伸さん |
一部の方々に大人気!!
■ 実在する地名、人物名
正 | 東野幸治 今田耕司 |
誤 | 東の工事 未だ工事 |
作者 | こぶさん |
もう3ヶ月も工事してますよ。
正 | 勝海舟 |
誤 | カツ回収 |
作者 | Nefariousnessさん |
異物混入。
■ 歌詞
正 | もう恋なんてしないなんて 言わないよ絶対 |
誤 | もう 湖 以南て市内なんて 言わないよ絶対 |
作者 | ヨシナガ |
湖より南は他県でした。
正 | (Mr.Children 花言葉より) ♪コスモスの花言葉は 咲かなかった |
誤 | ♪コスモスの花言葉は 魚買った |
作者 | Donさん |
知りませんでした。
正 | (Mr.Children Signより) ♪届いてくれるといいな |
誤 | ♪トドいてくれるといいな |
作者 | まーくん.混むさん |
水族館に行けばいると思います。
|
※投稿時の注意!
・ネタはweb、その他(雑誌など)で使用させていただく場合があります。
・ホームページをお持ちの方はご記入下さい。掲載時にリンクさせていただきます。
・文章は掲載時にこちらで変更を加える場合があります。
・同じネタがかぶった場合、早かった方のお名前だけを乗せております。ご了承下さい。
・ご自身で考えたネタをご投稿下さいね。
※投稿作品の掲載率を上げるポイント!
・基本的に、笑えるものを集めております。
・一語だけ誤変換のもの(世界征服→世界制服)よりも、長い文章の方が乗せやすいです。
・変換する文節が変わるものはめずらしいため、掲載しやすいです。
(感動 した?! → 管 どうした?!)
・変換後に、意味が逆転したり、変換前と繋がりがあるとさらに乗せやすいです。
(関根ツトム→赤熱トム) 誤変換後も人の名前!!
・元ネタが万人にわからないもの(「僕の見た秩序→僕のみ太刀通女」)などは掲載が難しいです。
(「僕の見た秩序」なんて言葉、普通の方はご存じ無いので・・・。)
・逆に、実在すれば地名、ことわざなどの固有名詞も大歓迎です。
(「岡山県玉野市田井→岡山県タマの死体」)
・変換後が無意味な漢字の羅列(「ドラゴンボール→銅羅言暴瑠」)などは掲載が難しいです。
・あまりに有名なもの(「汚職事件→お食事券」「ゆで卵→茹でた孫」「犬神家の一族→犬が三毛の一族」)などは掲載が難しいです。
僕の見た秩序。Please
visit my page !
■copyright(c)
2001-2004 ヨシナガ
181584252since
2001 6/30